You're beautiful

Este cantautor de origen británico alcanzó la fama en 2005 con su primer álbum Back to Bedlam y su sencillo «You're Beautiful». Antes de emprender su carrera musical James Blunt sirvió en el Ejército Británico como oficial del regimiento Life Guards y en 1999 actuó con la fuerza de paz de la OTAN en el conflicto de Kosovo. Su canción "You're beautiful" debutó en la duodécima posición en el Reino Unido, y alcanzó el primer lugar tan solo seis semanas después de su estreno. La exhaustiva emisión del tema musical permitió que Blunt y los coautores de la canción recibiesen un premio en la categoría de canción más tocada en las radios británicas. Después del éxito en el Reino Unido, su canción alcanzó las primeras posiciones en europa y en américa, convirtiéndose en uno de los grandes éxitos musicales más escuchados. Su canción "You're beautiful" me trae lindos recuerdos de mis estudiantes del Colegio San Antonio de Santiago (4MA 2006). Saludos a todos ellos
Para ir al video, clic en la imagen

Método Milagroso

La película empieza con la captura de esclavos africanos los que son embarcados en navíos que viajan semanas por el océano antes de llegar a las costas de Norteamérica. A los pocos día son puestos a la venta y adquiridos por ricos hacendados que los destinan, los hombres al trabajo agrícola y las mujeres al trabajo doméstico. Y aquí sucede el milagro del cine. ¡Todos los esclavos y esclavas se comunican en Inglés!!
Como profesor de Idiomas me vienen a la mente los distintos métodos y metodologías para el aprendizaje de un idioma y me pregunto : ¿Habrán usado "la méthode directe"?, "la méthode notionnelle-fonctionnelle"? , o el PPP (Presentation Practice Production)?, quizás el TBL (Task-Based Learning)? O ya sabían Inglés antes de embarcarse? Los habrán encuestado primero ? : ¡Hey, Los que hablan inglés suban al barco! O quizás en el viaje usaron las TICs (Tecnologías de la Información y la Comunicación) computador, data show, mp3 y power point?, O de seguro utilizaron bastante el trabajo en grupo, (como que estaban todos hacinados en el barco ¿no?.) ¡ Que ganas de saber cómo lograron los objetivos esperados!! y de seguro que eran más de 45 por barco !!!
Lo siento, ayer hizo mucho calor en Santiago, demasiado parece...

Effondrement d'une école en Haïti

Au moins 84 élèves et leurs professeurs ont péri dans l'effondrement vendredi d'un établissement scolaire en Haïti, qui a fait aussi 150 blessés, a indiqué samedi le ministre haïtien de la Jeunesse et des Sports.
L'établissement privé "La Promesse" situé dans un quartier pauvre de Petion-ville dans la banlieue de Port-au-Prince, accueillait des élèves âgés de 3 à 20 ans en majorité issus d'un bidonville, sous la direction d'un pasteur évangélique. Coincée entre les maisons du quartier, la construction en dur s'élevait sur deux étages, tandis qu'un troisième était en construction.
Le premier étage de cet établissement s'est effondré vendredi aux environs de 10H00 (15H00 GMT) et a entraîné le reste du bâtiment alors que les élèves étaient en classe. AFP.com

Segundo Medio "A" LMBB 1977

Hace 31 años fue tomada esta foto en un patio del Liceo Manuel Barros Borgoño de Santiago. La recibí unos meses atrás y desde entonces la muestro como prueba fehaciente de que fui joven y de que tuve una frondosa cabellera. Gracias Daniel, por esta fotografía que al parecer está circulando entre estos inolvidables rostros de muchachos que hoy sobrepasan los 40. Para todos ustedes, un saludo cariñoso de su profesor-jefe.

(para agrandar, click sobre la imagen)

Chile's municipal elections

Chilean President Michelle Bachelet said Sunday the country's municipal elections were held normally without any major events. Chilean municipal elections started Sunday at 7 a.m. local time(1000GMT) and the first voting booths closed at 4 p.m. local time (2000GMT). The counting of the first ballots began thereafter. "Our elections have been always efficient, clean and transparent, allowing each one the right to choose who we want to represent the municipalities during the coming four years," Bachelet told reporters. Bachelet confirmed the reports from Interior Minister Felipe Harboe that the electoral process was adequate and without any major events throughout the country. The current law stipulates that the voting booths must be open during nine hours of voting. (Taken from here)

Chat in Englih with Alice

A.L.I.C.E.. es el proyecto liderado por el Dr. Richard Wallace. basado en programación AIML y es considerada un chat bot (de chat=conversar y bot de "robot") y está programada para responder a millones de preguntas. Además puede ser "alimentada" con nueva información, más personal, esto, con el fin de hacer sentir que se está conversando con un ser humano.
Inicie la conversación escribiendo la pregunta en Inglés en el recuadro y luego presionar el botón "say". ¡¡Obtendrá la respuesta en forma oral y escrita!!!
Los invito a conversar en Inglés con A.L.I.C.E.

Tiempos de Universidad

Ayer Jueves fue mi cumpleaños y mi familia me dió una muy grata sorpresa. Se suponía que íbamos a celebrarlo este sábado, almorzando todos en un restaurant de comida peruana, por lo que no me extrañó que mi esposa manifestara ese Jueves su deseo de ir a visitar a su madre en la V Región y volver al día siguiente. Dos de mis hijos iban a pasar ese día con sus pololas por lo que pensé que esa noche estaría si no solo, al menos con uno de mis hijos. Realmente eso no me importó porque la celebración ya estaba fijada para el sábado.
Al llegar a casa, todo estaba con llave y sin luces. Giré la llave, encendí las luces y..... ¡Sorpresa! ¡Cintas y globos de cumpleaños! Mis tres hijos estaban allí, dos de ellos con su polola y mi esposa ! ... que nunca pensó en viajar!... Fue un deliciosa cena en la que no faltó la torta ni el cumpleaños feliz. Ý mañana sábado seré nuevamente festejado. Doble regalo. nada mal ¿verdad?
Con un año más en el cuerpo, al ver esta fotografía de mis tiempos de universidad (1971?-1972?), me pregunto ¿Tanto he cambiado? Por favor no respondan... .