.

sábado, 19 de octubre de 2024

Una canción de reencuentro

Hace ya algunas décadas, quizás por mediados de los años 80, recibí material para mis clases de francés: grabaciones de radio, noticias comentarios, canciones, enviadas por mi amigo Bernardo, en ese entonces desde Rouen, Francia. Ese material, valiosísimo para mí, me sería de mucha utilidad, dada la escasa presencia de material auténtico en esa época, para la enseñanza del francés. En una cassette, venían canciones de Graeme Allwright, cantante neozelandés, radicado en Francia, y su canción "Il faut que je m'en aille", traducida como "Es preciso que me vaya" o también como "El reencuentro", atrajo pronto mi atención. Quién diría que 40 años más tarde, esta sería la canción que junto a mi amigo de toda la vida, entonaríamos en casa y cantaríamos luego en el encuentro con los amigos de nuestro querido Barrio Estación. Esta canción, una canción autobiográfica del autor, calza a nuestra historia y a la de muchos. De ahí su exito.
Para agrandar, ponga el mouse sobre la imagen
Para ver Video de Graeme Allwright, de Joel Maillard, clic en la imagen o bien AQUI
 

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Una canción muy rítmica pero no se lo qye dice..

pmartinez51 dijo...

En esos casos Google ayuda.
Buscar il faut que je m'en aille letra en español.